Druckbare Version
Hi und zwar wollte ich mich gerade auf Extra.hu Regestrieren, doch anstatt der Infofelder kommt folgender Text:
Tisztelt Látogató! A regisztráció átalakítás miatt szünetel! Köszönjük megértését!
Und da mein Ungarisch gerade ein wenig eingerostet ist, wollte ich fraegn, ob ihr wisst was da gerade bei Extra.hu abläuft?
Dulden die jetzt keine neunen User mehr?
Vielleicht zwei mal mit derselben email versucht oder so?
"Verehrter Besucher, die Registration wird wegen ihnen ruhen."
Das war der Teil, den ich mit einem Online übersetzer Wort für Wort übersetzen konnte. Für den zweiten Teil gab es leider keine Übersetzung. Aber vielleicht bkeommt das ja noch wer anders hin.
mfg
Ne garnicht, ich habe in der URL www.extra.hu eingegeben und dann oben auf "Regisztráció " geklickt.
Und dann kam sofort diese Meldung.