UMTS Vodafone Mobile Connect

Mein Vater hat sich vor einem Monat oder so einen UMTS Stick ( Huawei 270 glaube ich ) für das Vodafone UMTS Netz gekauft.
Der hat eine Zeit auch reibungslos funktioniert, aber auf einmal kam folgende Fehlermeldung, nach dem ich mich ungefähr 20 Sekunden mit eingeschränkter Konnektivität verbinden konnte:

Mobilfunkverbindung nicht möglich.

Stellen Sie sicher, dass keine anderen Programme auf das ausgewählte
Gerät zugreifen, und wiederholen Sie den Vorgang.

Ich hatte circa eine Woche davor, den Stick in mein Notebook eingesteckt und benutzt, kann es daran liegen, dass dieser eine Art eindeutige Nummer für jeden PC ( zB Hardware ID ) an Vodafone gesendet wird, und der Stick gesperrt wird falls zwei unterschiedliche erkannt nicht genug Strom für die Verbindung zusammenbringt?
Falls ihr Lösungsvorschläge habt / weitere Infos braucht, nur raus damit :)

MfG RikuXan