Also dieses Kabel das du meinst wurde früher benutzt um den Debug Modus zu aktivieren. Dazu würde ein Kurzschluss erzeugt indem das lose Kabelende an die Masse (Gehäuse) gehalten wurde.
Denke genauer brauche ich da nicht drauf eingehen.

Wenn du ein Image aufspielen möchtest empfehle ich dir folgende Variante:

- Verbinde die Box per Patch Kabel ans Netzwerk und per Nullmodem an den PC.
- starte die Box und warte bis Linux komplett gebootet hat
- nun mit dem Hallenberg Tool für Linux (www.hallenberg.com) das Image auswählen
- Die IP der Box eingeben (eventuell vorher im Menü der Box nachschauen/einstellen)
- flashen
- warten
- Box neustarten (Strom aus/ein)

Sollte alles richtig gemacht worden sein wird sich nach dem Upload das Display der Box ändern und du wirst dort den Verlauf ebenso wie am PC verfolgen können bis Smilies und Fertig erscheinen.


Gibt noch etliche andere Varrianten wie du ein Image aufspielen kannst, aber für Einsteiger ist das wohl die komfortabelste.