so stimmt das mal nicht.. pls help..