Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 11 bis 13 von 13
  1. #11
    Michelangelo Virus
    Registriert seit
    02.11.2008
    Beiträge
    293

    Standard

    Zitat Zitat von BlackBerry
    Zitat Zitat von uploader freak
    nice tut aber wenns übersetzen würdest wäre echt super
    Wenn du es nicht verstehst such dir ein Wörterbuch - der Inhalt des Tuts ist echt gut.
    Außerdem ist die Sprache des Internets doch (grob gesagt) Englisch - gute Englischkenntnisse sind also ein Muss!

    PS: die Übersetzung von DerNovice ein Verbrechen an der deutschen Sprache, die Englische Version ergibt viel mehr Sinn!


    mfG. BlackBerry
    ja schon, immerhin der thread is zwar alt, aber ich hab ihn nochmal ausgegraben, weil ich das tut wirklich als das brauchbarste (nach dem tut von eddy14 - welches auch noch auf deutsch ist aber noch theoretischer... und eher darauf ausgerichtet ist dir zu erklären auf was du dich zu orientieren hast)
    bezeichnen kann, welches ich bis jetzt gefunden hab...


    "Rumpfgeschäftsjahr" ^^

    noob dual-core
    noob inside

  2. #12
    Der mit Anatidaephobie Avatar von blackberry
    Registriert seit
    11.07.2008
    Beiträge
    2.350

    Standard

    Zitat Zitat von DerNovice
    Beschwer dich dann bei google
    Die Akte liegt schon bei Mr. Larry Page auf dem Schreibtisch

    Zitat Zitat von DerNovice
    Ihr woltet den Text auf Deutsch?
    Da habt ihr ihn?
    Code:
    Mit diesem aus dem Weg, wir sind jetzt auf die Entwicklung unserer Decrypter Stub.
    DAS ist nie und nimmer Deutsch!

    Zitat Zitat von DerNovice
    Wer kein Englisch versteht ist klar im Nachteil!
    Das habe ich ja auch gesagt

    PS: es gibt viele Online-Übersetzer (mein Favorit: http://de.babelfish.yahoo.com/), aber diese sollten eher als Nachschlagewerk für einzelne Wörter dienen und werden niemals einen ganzen Text korrekt übersetzen (der Versuch, des Online-Übersetzers, die Sourcecode Beispiele zu übersetzen ist besonders chaotisch ausgefallen).


    mfG. BlackBerry

    PDFTT cr3w a.E. — ReiDC0Re, lindor, Sera, berry
    please do feed the trolls crew and elk
    Ehrenwerte Mitglieder im Ruhestand: OpCodez, SFX.
    "Was sich blackberry gerade denkt" — Vorsicht! Frei laufender Wahnsinn!
    Zitat von fuckinghot19: "PS: Blackberry ist auf FH der Trollkönig ^^."
    An dieser Stelle danke ich all meinen Fans und Hatern gleichermaßen ^.^

  3. #13

Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •