Und warum nimmst du nicht gleich mysql_fetch_assoc()?