Code:
 if($_POST['name']=$users[$i]['name'] && $_POST['pass']=$users[$i]['pass']) {
Wird definitiv nicht funktionieren...

schau dir nochmal die operatoren in PHP an^^ So wie du es jetzt gemacht hast, wird die if durchlaufen, wenn $_POST[name] der wert von $users[$i][name] zugewiesen wird... und halt mit pass...

Der richtige operator wäre ==

also
Code:
if($_POST['name']==$users[$i]['name'] && $_POST['pass']==$users[$i]['pass']) {
MfG
Henni