Doppelklick auf den 1er-Button, VC++ richtet automatisch eine Ereignisbehandlungsmethode ein, dort schreibst du dann
Code:
textbox1->text == textbox1->text + "1"
, dann sollte die 1 erscheinen bzw. an den bisherigen Text der TextBox angehängt werden.