Hilfe beim connecten zum Sever

[bersüü]

Hallo,
habe jetzt mal alles zusammen für einen game sever zu machen severfiles database und den emulat einen root sever habe ich auch.

jetzt kommt es das ich nicht drauf connecten kann
screen von dem programm womit ich connecte http://img223.imageshack.us/i/16717602bm6.jpg/ und hier eine einleitung http://www.elitepvpers.de/forum/meti...len-howto.html

nur es geht nicht =(

pls helft mir

[wacked]

dns eintrag richtig? lässtet sich anpingen?

[bersüü]

verbindung wird ergestehlt
dan kommt verbindung fehlgeschlagen =(

[wacked]

richtiger dns eintrag? lässt sich anpingen? wrum fwehlgeschlagen?

[bersüü]

Hatt sich erledigt waren fake SF closed pls