Lass die Begriffe einfach so stehen.

Du sagst ja auch Bannen und nicht Verbieten wenn jemanden vom Server haben willst.
Mann kann es ja auch mit den Deutschen Begriffen übertreiben. Allerdings, wenn du das einfachere machen möchtest, kannst du ja dahinter noch einen kleinen Butten setzen der beim mousover das erklärt.