Ich hab ebenfalls einen Fritz!Wlan Stick und eine Fritzbox.
Meistens kann ich ohne Probleme zocken, aber auf einmal geht dann gar nix mehr.. obwohl das Signal gut ist, geht die Übettragungsrate flöten.
Du kannst ja mal schauen, ob es generell an der Verbindung zwischen dir und deinem Router liegt, indem du mit ping -t einfach mal eine Zeit lang aufnimmst.. manchmal hilft Router neu starten, oder auch Kanal wechseln, wenn es bei dir immer wieder zu "Störungen" kommt.
Das nur mal zu den Sachen, die du probieren könntest, falls es sich nich um irgendeinen Dreck handelt, den du auf dem Computer hast.
Achja btw lohnt es sich, deinem Computer für die Wlan-Verbindung eine feste IP Adresse zuzuteilen.. so spare ich mir immer 30sek für einen reconnect.
Ich denke mal du hast sowohl deinen Pc, als auch deinen Router schon öfters neu gestartet.. wie gesagt ist es bei nur manchmal, und bei mir hilft es einfach mal alles neu zu starten .