geh mal in css auf server erstellen und erstell dir einen server und geh drauf, dein kumpel gibt in die console ein connect "deine ip" (anführungszeichen weg lassen) wenn das nicht geht öffne mal in spiel deine console und gib mal sv_lan 0 ein, das ging bei mir auch aber es können auch andere spieler auf dein server joinen also mache ein server passwort.