PC problem IDE/S-ATA dringend hilfe

[WoBo]

Also Leute...
-ich kenn mich nicht sehr aus mit hardware was fachbegriffe an geht-

ich hab mal 2 pcs auseinander genommen und hab sie zusammengebaut.
doch jetzt wo ich die festplatte anschließen will geht nix...
alles funktioniert nur das nicht
also das problem ist das netzteil hatte kein sata kabel ... hab ich mit nem patch kabel gelöst ( wenn man das so nennt).
und auf dem mainboard gibts 2 anschlüsse für sata (rotes kabel) da hab ich das angeschlossen (die HDD)
so jetz wenn ich starte kommt am anfang für ne sekunde wenn sie linux blabla ... geht halt schnell wieder weg
und dann :verifying dmi pool data glaub ich ... und bleibt so
so meine frage!!!
-muss ich irgendwas im BIOS einstellen?
-brauch ich nun ein patch kabel von IDE zu SATA?
-wird das nicht funktionieren?

mainboard: ms 7253


push