Ich konnte es unter Ubuntu problemlos compilieren.
Code:
svn co http://trac.aircrack-ng.org/svn/trunk/ aircrack-ng
cd aircrack-ng
make
sudo make install
Ich glaube so gings. Wenn du noch tools wie besside-ng brauchst musst du glaub ich noch "unstable" oder so ähnlich als Parameter drann hängen.