Mit wem willst du denn das Spiel spielen?
Wenn es ein paar Bekannte sind, einfach ein Hamachi-Netzwerk erstellen, dann kannst du dir das Portgedöns (=Sicherheitsrisiko) sparen und es reicht vollkommen, wenn das Spiel als im LAN befindlich angezeigt wird.
Um was für ein Spiel handelt es sich denn? Und um welchen Port?
Hast du sichergestellt, dass du alle notwendigen Ports für TCP und UDP auf deine LAN-IP geöffnet hast?
<OT>
Mal ganz ehrlich: Du bezeichnest Port Forwarding als "System hacken" und hast einen Anonymous-Avatar? Manche würden jetzt behaupten, dass das allen Vorurteilen entspricht...
</OT>