Musik-Player Pop up ?!

[IRET]

VLC bietet das mittlerweile auch.
Dass er das ingame anzeigt, wirst du nicht so einfach kriegen. Der Grund ist der, dass das Spiel im Vollbildmodus den gesamten Bildschirm zeichnet. So müsste man also die Draw-Methode hooken und so dann die Nachricht zeichnen. Allerdings schlagen hier Antivirus- und Anticheat-Engines an.