Mach Schritt ein und 2 so wie in der Anleitung dan beendest du die Rendervoreinstellungen und geht auf:
-> Render in Picture Viewer
-> File
-> Save Picture as
da kannst dan Jpeg angeben

Viel Spass mit c4d ist eine tolle Software.....
mfg
DANHRO