Mit der Kodierung bei Note++, habe ich getestet auch ohne Erfolg.
Kann sein das bei der Installation von Note++ nach Sprachpaketen gefragt wird und Du die nicht angeklickt hast. Weiss ich jetzt auch nicht aber ich hab mal den Unterschied zwischen Ansi und UTF-8 verglichen (siehe pic)
say like the french say, bon soir regret a demain|