Versuch es mal mit VAC (Virtual Audio Cable) und einem MediaPlayer wie VLC oder AIMP.

Rein vom Browser aus sollte sowas nicht möglich sein!