Mein Tipp zum versuchen:
VM-Backtrack 3 (wie du ne vm machst solltest du wissen/ mein tut gucken)
Dann W-Lan stick anmachen (geht unter Vm eigentlich auch ganz easy
Einfach neben Datei () etc. () auf VM klicken (bei geöffnetem Programm) dann auf Removeable Devices klicken und dein Stick/karte auswählen (falls es nicht automatisch angezeigt wird).

Und ja dann guckste einfach mal ob der Stick so erkannt wird oder ob nen treiber nötig is (stickys gucken) und dann nimmst du White Windows Tutorial über WEP cracking

Das sollte eigentlich schon alles gewesen sein was du machen muss