<tr>
<td><a href="#"></a>Teampeak</td>
</tr>

Einfach eine Spalte unter der Spalte im Quelltext hinzufügen, wo du es haben willst. Dann nur noch die Verlinkung anstatt der "#" schreiben und eine entsprechende Grafik einbinden. Ich meine aber das ganze ändert man in templates/index.html bin mir aber nicht sicher.