Das ganze ist so einfach und Simpel, das dafür kein Tutorial von nöten ist.

Code:
My.Computer.Network.UploadFile()
Die nötigen Parameter stehen in der Dokumentation der Klasse sowie auf MSDN.com

MfG, Sawyer