Warum guckst du nicht einfach auf Homeseite von Groovy.Dort sind doch Dokumentationen zu Groovy und sogar tuts.Hier ist das Beginner TuT http://groovy.codehaus.org/Tutorial+1+-+Getting+started