Ich habe so meine Probleme mit der Theorie, dass eine Behörde im Rahmen einer Ermitlung gegen dich, sich in deinen Google Account eingeloggt hätte.
Im Rahmen einer TKÜ werden nach Anordung und zustellung des Bescheides an Google, deine Daten dirket in Kopie weitergeleitet und es wird kein direkter Zugang zum Account gewährt. Auch halte Ich es für unwahrscheinlich, dass z.B. der BND oder MAD dich abhören, die die Einzigen sind wo Ich mir vorstellen könnte, dass sie die Möglichkeiten hätten Daten von Google zu bekommen, die über die deutschen Gesetze drüber hinaus gehen.
Trozdem würde Ich vermeiden diesen Account weiter zu verwenden bzw. sensible Daten darüber preiszugeben, so lange du das Gefühl hast es könnte gegen dich Ermitelt werden.
Suche einen Anwalt auf und versuche bei der Staatsanwaltschaft Informationen zu bekommen.
Wechsel deine Sim-Karte und verwende nur noch VPN wenn du deinen Internetanschluss verwendest.