Evtl postet du auch einfach mal deine server-config um das ganze nachzuvolziehen.

Du baust ja beim Brige-Setup eine "Brücke" Zwischen tunnel-device und pyhsikalischer Schnitstelle "bsp eth0" auf um auch das Routing inerhalb des VPNs zu Managen.

Wenn openvpn kein Socket erstellen kann weil die Adresse schon in benutzung ist würde ich mir das brige-setup nochmal genauer Anschauen.

Mehr kann man aber sargen wenn du deine configs (openvpn-server u. ggf /etc/network/interface) postest.
*IP Addressen natürlich unkentlich voher machen