Das ist absolut richtig was du gesagt hast. Man braucht sich hierbei nur mal eine Rechnung anschauen wenn man sich etwas im Ausland gekauft hat. Der Artikel wird immer mit dem jeweiligen MwSt.-Satz besteuert, der für diesen Artikel in dem Land des Käufers gilt. Ergo würdet ihr bei einfachen materiellen Dingen, die ihr im Ausland gekauft habt, immer 19% MwSt. auf den Rechnungen sehen. Dasselbe gilt natürlich für die jeweiligen anderen Gesetze die in diesem Land gelten. Daher ist es auch beispielsweise für uns Deutsche nicht so einfach sich in den USA eine Schusswaffe zu kaufen oder sich aus den Niederlanden Marihuana zuschicken zu lassen.
Die Unternehmen sollten sich dran halten, denn die Strafen für soetwas sind nicht gerade billig. Kleine Transaktionen oder einmalige Dinge fallen oft nur durch das Raster durch und fallen garnicht oder erst später auf. Google, Facebook und Co. stehen aber unter "Überwachung" und können da nicht mal eben bescheißen.
Gruß,
Barny