Zu Backtrack:
Backtrack läuft bestimmt, die Frage ist ob Backtrack Treiber für den Monitor Mode eurer Karte hat.
Mittlerweile werden wirklich viele unterstützt, also einfach mal probieren würde ich sagen, sonst musst du dir halt einen externen kaufen fürs wardriven, die Alfa-Karten mit 5x Reichweite gibts für 30€.
Und wenn du Ubuntu draufhast würd ich aircrack auf ubuntu installieren, da du mit Backtrack liveCD, RAM Probleme haben könntest.